Edito - par Gérard Pajean

Actualité / News
• Brèves

Contrôle, inspection et mesure
• Analyse et contrôle du verre au laboratoire / The glass analysis laboratory - J.L. Heitz
• Les mesures dimensionnelles dans le domaine de la verrerie/Dimensional measurement in the glass industry - Mitutoyo
• Contrôle, mesure, suivi de tendance / Control, measurement, current trends - B. Burin des Roziers
• Off-line glass inspection and on-line printing inspection / Contrôle du verre hors ligne et contrôle en ligne des impressions - I. Brouwer
• Measurements and inspection on float glass and automotive glazings / Mesures et contrôles sur le verre flotté et les vitrages d'automobile - W. Meyer, J. Nagel, U. Pingel
• New full-bottle inspector detects even the tiniest of glass fragments / Un nouveau système d'inspection de bouteilles pleines détecte même le plus petit fragment de verre - A. Niedermeier, R. Fiegler
• Inspection systems in a drinks filling plant / Systèmes d'inspection sur une ligne de remplissage de boissons - J. Garnier
• A new solution to the beverage contamination problem / Une nouvelle solution pour le problème de contamination des boissons - O. Gebelin
• Non-contact wall thickness sensors: a technical standard at container glass / Capteurs de mesure sans contact de l'épaisseur des parois : un standard technique pour le verre d'emballage - B. Kiessling
• Inspection system for the container glass industry / Système d'inspection pour l'industrie du verre d'emballage - T. Huhn
• Normalisation concernant le contrôle des récipients en verre / Standardization concerning glass container control - P. Vandevelde
• Inspection de produis verriers, Française de France

Technique
• Correlation between strength and measured residual stress in tempered glass products / Corrélation entre la résistance mécanique et la contrainte résiduelle mesurée dans les produits de verre trempé - A.S. Redner, E. Mognato, M. Schiavonato

Histoire / History
• De la bouteille bordelaise – 2ème partie - D. Dabas, A. Orsini

Verre contemporain / Contemporary glass
• Carnet des expos / Exhibitions
• L'Epopée tchèque - T. de Beaumont
• Art news - C. Gaillard
• Editions - C. G

Brevets/Patents

Glassfile

Calendrier/Events